本协议仅做展示用途,经甲乙双方同意后生效。
三方商务服务合作协议
协议编号:202610127 签署地点:线上(南美华人网)
各同各方与服务内容
甲方(项目/委托方):
机构名称 / 个人姓名:*
微信号码:H***j
电子邮箱:trade**********l.com
服务内容:翻译服务。
服务地点:巴西
服务语言:中文 / 西班牙文
服务开始时间:2026-10-15
服务持续时间:1-7天
甲方提供酬劳:100美元/天
甲方报销费用:交通费
甲方备注要求:________________________
乙方(服务提供方):
个人姓名 / 机构名称:________________________
身份证件号码(身份证/护照等):________________________
微信号码:________________________
电子邮箱:________________________
丙方(平台对接与协调方):南美华人网
甲方因海外旅游、商务、考察或展会等业务需求,委托乙方提供现场专业服务;乙方具备相应专业服务能力,自愿接受甲方委托并依约提供服务;丙方作为“南美华人网”信息服务平台,为甲乙双方提供对接撮合,并协调后续项目落地执行。三方依据诚实信用原则,经友好协商达成如下一致协议:
第一条 甲方的权利与义务
提供工作支持:甲方应提前向乙方提供明确的工作日程、背景资料、业务要求及相关参考文档。
提供合规工作条件:甲方应为乙方提供安全、合法的工作环境,不得要求乙方从事违反当地法律法规、违背公序良俗或危及人身安全的事务。
按时足额支付:甲方须按照协定的时间与金额,足额支付乙方服务报酬及经核准的相关差旅杂费。
现场指导与监督:甲方有权对乙方的履职表现进行监督。遇服务不达标或异常突发状况,应及时指出并向丙方反馈沟通。
第二条 乙方的权利与义务
按时专业履约:乙方承诺准时到达指定工作场地,着装得体、言行专业,严格按照甲方要求提供专业服务。
服从工作调度:乙方在约定服务范围内应服从甲方的现场统筹调度,积极主动促成现场工作顺利开展。
商业信息保密:乙方对服务过程中知悉的甲方商业信息、客户资料、交易底价及谈判核心策略等负有保密义务,未经甲方书面许可不得擅自泄露给任何第三方,法律另有要求的除外。
足额受偿权:乙方依约全面履行服务义务后,有权获取协议约定的服务酬劳。
第三条 丙方(南美华人网)的职责与定位
需求对接与资源撮合:丙方为甲乙双方本次合作提供沟通桥梁,促成供需双方达成一致。
项目落地协助:在服务筹备及履约期间,丙方协助协调沟通细节、排查落地阻碍,推动项目按约定开展。
纠纷介入调解:履约过程中若甲乙双方产生争议、误解或履约分歧,丙方作为协调方协助沟通与调解。
平台中立声明:丙方提供信息对接与协调服务,不因本协议当然成为甲乙双方的雇主或连带责任人。三方各自依法承担应有责任,本条不排除任何一方依法不得免除的责任。
第四条 违约责任与处理
违约金基础标准:因违约致使合同目的无法实现的,三方拟以约定的一天服务酬劳作为赔偿参考基准,具体标准、适用条件,需要三方提前约定确认。
单方临时解约:甲方无故取消预订或单方解除合作,或乙方无故爽约、放弃履约的,应按三方确认的约定和适用法律承担相应责任。
缺勤与严重失职:乙方无故迟到、中途离岗或严重失职的,三方应核实事实,并依法依约确定当日报酬和赔偿处理,不实施未经确认的自动罚款。
依法处理与保护个人信息:对于恶意欺诈行为,丙方保留追究其一切法律责任、在相关社交网络曝光的权利,由此产生的一切不良后果由违约方承担。对于无正当理由失联、爽约等行为,丙方会列入南美华人网黑名单,原则上不公开个人身份、联系方式等等。
第五条 不可抗力因素
因严重自然灾害、重大社会安全事件、政府禁令等不可抗力,或有正规医疗证明的突发严重急性伤病影响履约时,受影响方应及时通知其他各方并提供必要证明。三方依法协商暂停、变更、终止或责任处理,不将所有事件自动视为免责。
第六条 补充与争议解决
协议形式与效力:本协议草案须经三方核对后,按照邮箱/微信/whatsapp,内部约定生效。聊天记录、电子文件、扫描件和电子签署等证明具备同等法律效力。
争议解决:先通过友好协商及丙方协调解决;未能解决的,依法向当地华人社团、或者有管辖权的法院寻求裁决。
协议份数:正式生效的协议一式三份,甲、乙、丙三方各执一份。
签署栏
甲方签字:______________________ 日期:____年____月____日
乙方签字:______________________ 日期:____年____月____日
丙方签字:_____南美华人网_________ 日期:____年____月____日
我已阅读和理解相关要求和协议内容,具备相关技能和时间完成做为乙方的工作和义务。
个人姓名:*先生
身份证件号码:***378382882882***
微信号码:***jsjsj
电子邮箱:***dehdhsjwbt@gmail.com